obvinúti sě | StčS | MSS |

obvinúti sě, -nu, -ne pf.; k obvinúti

1. v co obalit se něčím, zahalit se do něčeho: tehdy se potkají [větry] tak silně u povětří…, že se oheň obwine v uoblak LucidF 138b

2. koho/čeho vzdálit se od někoho n. něčeho: tehda sám Dobeš, všěch sě jich obuina, pojdieše do Jeruzaléma k chrámu BiblOl Tob 1,5 (var. v. obinúti sě 4) fugiebat consortia omnium; mužsky čiň, této hrózy se obwin DivKlem 210a (609) z této hrůzy se vymaň

Srov. obinúti sě

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


obvinúti, -nu, -neš dok. (koho, co čím) ovinout, obalit, zabalit; obtočit, omotat; obvinúti sě (v co) obalit se něčím, zahalit se do něčeho; (koho, čeho) vzdálit se od někoho, od něčeho
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 19 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).